L'Amministrazione Provinciale dell'Alto Adige ha pubblicato tutti le disposizioni speciali qui.

Con un ampio pacchetto di misure, la regione dell'Alto Adige ha in programma anche una serie di misure di assistenza rivolte ai cittadini e alle organizzazioni sociali e di volontariato:

i cittadini e le loro famiglie
→ Contributi per l'affitto e servizi di credito per tutte le famiglie colpite dalla crisi
→ Rinvio degli affitti IPES per le famiglie in crisi
→ Rinvii delle rate: risparmio della società edilizia e anticipi sulle detrazioni fiscali
→ Aumento delle misure di sostegno al reddito
→ Accesso più facile all'assistenza sociale finanziaria per i casi di disagio/sofferenza
→ Pagamento tempestivo e puntuale di tutte le prestazioni

organizzazioni sociali
→ Indennizzi per la perdita di salario per i dipendenti delle organizzazioni familiari e sociali
→ Ampliamento dei servizi di assistenza (estivi) per il periodo successivo alla crisi
→ Ampliare e accelerare gli anticipi nel sistema contributivo per garantire liquidità alle organizzazioni non profit
→ Assunzione dei costi per i progetti annullati a causa della crisi

Organizzazioni volontarie
→ Garantire misure specifiche
→ Assicurare le organizzazioni e sostenere il loro ulteriore lavoro
→ Garanzia dei contributi per le spese sostenute, anche in caso di interruzione delle iniziative

A causa dei numerosi decreti, delle circolari emanate dalle varie autorità e delle interpretazioni spesso contraddittorie dei funzionari, non è attualmente facile fornire informazioni vincolanti. Tuttavia, queste sono necessarie per i responsabili delle organizzazioni no-profit quando si tratta di scadenze, la cui inosservanza potrebbe portare alla perdita di diritti legali o addirittura a sanzioni.

Organizzazioni senza scopo di lucro come forma giuridica
Di norma, lo statuto prevede il termine entro il quale devono essere approvate le relazioni, i programmi e i bilanci. Diverse sono le scadenze che riguardano le Associazioni con personalità giuridica da quelle previste per le organizzazioni di volontariato e/o di promozione sociale iscritte nei rispettivi registri provinciali o statali.
Tali scadenze sono state rinviate al 31 ottobre 2020 per l'anno in corso dal D.Lgs. "Cura Italia" 18/2020 (art. 35).

Tutti gli incontri e gli eventi sono per il momento sospesi. Alcune eccezioni possono essere previste se le stesse vengono svolte nel rispetto di tutte le misure preventive e se allo stesso tempo può essere garantita la legalità delle varie decisioni.

Le riunioni degli organi decisionali delle organizzazioni no-profit possono quindi essere gestite utilizzando la piattaforma Skype o soluzioni simili. Le delibere e i verbali devono essere redatti in forma comprensibile. In casi particolari le risoluzioni, in videoconferenza possono essere effettuate tramite conferma scritta o rifiuto utilizzando la chat escludendo così votazioni segrete. Potrà anche essere considerata la possibilità di sottoscrizione di un documento con firma digitale (file pdf) o di voto con pec-mail.
In ogni caso, si deve garantire che tutti i membri degli organi interessati possano partecipare alla videoconferenza con pari opportunità senza restrizioni - o che si dichiarino assenti per propria decisione volontaria.

La continuazione dei sussidi è assicurata, malgrado i progetti di inserimento, i tirocini per persone svantaggiate sul mercato del lavoro e l’impiego temporaneo di disoccupati ai sensi della legge provinciale 11/86 siano sospesi a causa dell’emergenza Covid-19. Gli interessati verranno ancora contattati dall’Ufficio Servizio lavoro. Ulteriori informazioni...

I lavoratori che assistono una persona con disabilità e quelli cui è riconosciuta disabilità grave hanno a disposizione, complessivamente per i mesi di marzo e aprile 2020, 18 giorni di permesso retribuito coperto da contribuzione figurativa.
Update: anche per i mesi di maggio e giugno spettano 18 giorni di permesso retribuito coperto da contribuzione figurativa.

Le visite mediche per la patente di guida, le commissioni patente e gli esami di guida sono momentaneamente sospesi. Le patenti provvisorie saranno automaticamente prorogate fino al 30 giugno e la validità delle patenti fino al 30 agosto 2020.

Tutte le commissioni mediche per la valutazione dell’invalidità civile, per la legge 104/92 e per il collocamento mirato ai sensi della legge 68/99 sono momentaneamente sospese. Le persone interessate saranno contattate telefonicamente dall’ufficio competente. I casi urgenti (ad esempio malati di tumore) saranno valutati sulla base delle documentazioni presentate ovvero su base dei certificati medici. Ciò vale anche per la valutazione della legge 104/92 e per le revisioni che decideranno la continuazione dei congedi lavorativi retribuiti ai sensi della legge 104/92 (per sé o per i familiari). Gli altri interessati saranno invitati in un secondo momento.